top of page

Mit ihrer Arbeit „Pflaumenbaum“ untersucht Sonya Schönberger die Geschichte und das Schaffen von Franz Körner (1838 – 1911), dem Namensgeber des Körnerparks und Bauunternehmer um die Gründerzeit. Ausgangspunkt ist ein Pflaumenbaum, der auf ihrer Parzelle in einer Berliner Kleingartenanlage im Neuköllner Stadtteil Britz steht, die – ebenso wie der Körnerpark – auf einer ehemaligen Kiesgrube des Bauunternehmers errichtet wurde. Im Rahmen ihrer langzeitlichen Beobachtung dieses Baumes setzt sich Sonya Schönberger mit seiner möglichen Geschichte, sowie dem Körnerschen Nachlass aus kolonialkritischer Perspektive auseinander. Seine Sammlungen umfassen nicht nur archäologische Fundstücke aus seinen Kiesgruben, sondern auch Objekte, die er von seiner Ägyptenreise mitbrachte und die sich heute in verschiedenen Berliner Museen befinden.

Ausgehend von persönlichen und offiziellen Objekten unternimmt sie eine archäologische Spurensuche. Schicht für Schicht legt sie Erzählungen frei und entfalten eine Vielzahl möglicher Verknüpfungen, sowohl temporär als auch geographisch.

------------------------------------------------------------------------------------------

With her work "Plum Tree" Sonya Schönberger investigates the history and the work of Franz Körner (1838 - 1911), the eponym of the Körnerpark and building contractor around the Gründerzeit. The starting point is a plum tree that stands on her plot in a Berlin allotment garden complex in the Britz district of Neukölln, which - like Körner Park - was built on a former gravel pit belonging to the building contractor. As part of her long-term observation of this tree, Sonya Schönberger explores its possible history, as well as Körner's legacy from a critical colonial perspective. His collections include not only archaeological finds from his gravel pits, but also objects he brought back from his trip to Egypt, which are now in various Berlin museums.

Starting from personal and official objects, she undertakes an archaeological search for traces. Layer by layer, she uncovers narratives and unfolds a multitude of possible links, both temporal and geographical.

DSC00002 2.jpg

Mit Leihgaben aus dem Museum Neukölln, der geologischen Sammlung des Stadtmuseum

Dank an Julia Dilger (Museum Neukölln), Beate Witzel, Nele Güntheroth (beide Stadtmuseum Berlin), Kimberley Müller (Bezirksverband der Kleingärten Süden), Christa Emde (Autorin "Auf Britzer Sand gebaut"), Brigitte Stretzke (Vorsitzende Kleingartenverein Morgentau e.V.), Henning Holsten (FU Berlin) und dem Team der Galerie am Körnerpark, 2022.

Körners Fundegelesen von Julia Dilger
00:00 / 03:32
Brigitte StretzkeArtist Name
00:00 / 15:29
Die Pflaume als Nutzpflanzegelesen von Sonya Schönberger
00:00 / 02:53
nutzpflanzen.jpg
Auf Britzer Sand gebautgelesen von Sonya Schönberger
00:00 / 06:25
Pflaumenkuchengelesen von Nele Güntheroth
00:00 / 03:54
IMG_1809.jpg
IMG_8855.jpeg
plum tree touchSabine Vogel
00:00 / 06:29
bottom of page